（1）户外终端头铸铁外壳碎裂的修补。

推荐：自动化柴油发电机组的应用

①先将由裂缝挤出的绝缘胶刮去,用汽油清洗裂缝。②用钢丝刷将裂缝及两侧铁垢刷净，再用汽油洗净。③用环氧泥嵌填裂缝,把裂缝填满。④用薄铝皮按修补范围筑好外模，再用环氧泥嵌满模缝。⑤用环氧树脂灌注,待环氧树脂固化后,检查质量合格即可。（2）电缆终端头外瓷套管破损修复。①将终端头出线连接部分夹头和尾线全部拆除。②用石棉布包成完好的瓷套管。③将损坏的瓷套管用小锤敲碎、取去,注意碎片弹飞方向避免伤人。④用喷灯加热电缆外壳上半部,使沥青绝缘胶部分熔化。⑤用工具将壳体内残留的瓷套管取出。⑥清除壳体内的绝缘胶,并疏通至灌注孔的通道。⑦清洗电缆芯上污物、碎片,并加包清洁绝缘带。⑧套上新的瓷套管。⑨在灌注孔上装上高漏斗,并灌注绝缘胶(同制作工艺一样)。⑩待绝缘胶冷却后，装上出线部件。

如果是瓷套裙边或者是环氧头外壳稍有损坏，可用环氧树脂粘补,并且用玻璃丝带涂环氧树脂紧固。