制作充油电缆终端头的过程中应保持环境的清洁和干燥，避免脏物污染绝缘和减少绝缘吸潮。因此施工前应把工作场地清扫干净。

推荐：上柴发电机组的机房设计有哪些要求

操作区的相对湿度不宜超过70%。在湿度较高的洞、室内制作终端时，可以事前用电炉加温干燥或安装合适的空气去湿装置。如果在室外施工，应尽可能选择干燥晴朗天气，严禁在大雾或雨中施工。如果操作区有风和尘土或者湿度很高，可以搭建一个合适的帐蓬作为工作间。终端头的支架必须坚固稳定，足以承受电缆及终端头的自重和由风、连接导线等引起的外来机械力的作用。围绕终端头支架应搭设一个能够保障操作人员安全和方便操作（安装出线杆、绕包增绕纸卷、搪铅等）的临时脚手架。脚手架必须稳固，其上方应装设起重工具（吊车或滑轮组）供起吊电缆和安装瓷套用。

施工场地应有足够的照明并备有消防器材。